英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 20|回复: 0

英语词汇辨析:valuable,valued

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

108万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1089677
发表于 2016-7-9 22:33:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  valuable,valued
          这两个词并不是同义词。
          Valuable的意思是“有价值的”、“贵重的”、“宝贵的”;它的对义词是valueless,而不是invaluable。Invaluable 是valuable的同义词,作“非常珍贵的”、“无法估价的”解(参看invaluable,valueless一节)。例:
          We have just received a piece of valuable information.
          我们刚接到一项很有价值的情报。
          These diamonds are reckoned very valuable.
          这些钻石被认为是极为贵重的。
          We are very much obliged to you for your valuable assistance.
          我们非常感谢你的可贵的帮助。
          Valuable 除作形容词外,亦可用作名词。例:
          You had better send all your valuable to the bank.
          你最好把全部贵重物品存入银行。
          Valued的意思是“受人敬重的”、“值得重视的”。valued是动词value的过去分词,为此,它是分词形容词,在句中只能作定语,不可用作名词。例:
          Mr.Zhang is a valued elder.
          张先生是一位可尊敬的长者。
          We will act on your valued advice.
          我们将遵照你的宝贵意见去做。
            
         
       
          
       
                 
       
       
               
       
       
                  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2018-11-17 19:32 , Processed in 0.053019 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表