英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 74|回复: 0

英语词汇辨析:at heart,by heart

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:33:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
  at heart,by heart
          这一组短语的涵义也各不相同。
          At heart 的意思是“在心里”、“心底里”或“本质上”(from the heart,from the bottom of one's heart or essentially)。by heart 的意思是“背诵”、“熟记”(by rote;to learn so well that one can remember it perfectly)。请看下面例句:
          That socialite is a rascal at heart.
          那个知名人士实质上是个坏蛋。
          A councillor should have the collective interest of society at heart.
          议员应当关心大众的利益。
          At heart,Mr.Lin does not approve your proposal.
          林先生的心里并不赞同你的建议。
          Mr.Wang looks stem,but he is kind at heart.
          王先生看来严肃,但买质上他很仁慈。
          I know this poem by heart.
          我熟读/我能背诵这首诗。
          I don't see the point of learning by heart all the dates in the history book!
          我真不明白为什么要把历史书里所有的日期都要记下来!
          请注意下列短语的意思:(跟前例 have something at heart相近)
          in one's heart of hearts 在内心深处
          take something to heart 认真考虑/关注某事
          set one's heart on something 决心做/得到某事/物
          cut(or touch)sb to the heart 触及某人痛处
          one's heart is in something 把整个心放在某事上
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-28 22:58 , Processed in 0.073047 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表