英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 69|回复: 0

英语词汇辨析:shoot, shoot at

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:32:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
  shoot, shoot at
          To shoot a lion和 to shoot at a lion的涵义并不相同。前者是“射中(或射死)一头狮子”,shoot是及物动词,lion是它的宾语;后者是“对准一头狮子射击”,shoot是不及物动词,lion是介词at的宾语。
          由此可见,to shoot用于表示射击行动已获得预期结果的场合; to shoot at仅表示对准目的物射击,与结果无关,是否命中或有否打死,不得而知。
          试对比下列的例句:
          The spy was shot through the heart.
          该间谍被击穿心脏。
          He shot himself yesterday.
          昨日他吞枪自杀。
          I shot at thd bird but it flew away.
          我举枪向鸟射击,可是它飞走了。
          She shot at that target but missed it.
          她向靶射击,但没有命中。
          与之类似的词语有:
          hit—hit at
          grab—grab at
          to catch the ball—to catch at the ball
          to snatch the book—to snatch at the book
          to grasp the straw—to grasp at the straw
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 19:02 , Processed in 0.069091 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表