英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 128|回复: 0

英语词汇指导:skilled与skillful的区别

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:31:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
  两者都可表示“熟练的”,但有区别:skilled 主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练;而 skilful 则主要指人聪明,做事灵巧等,含有 readiness (敏捷)和 knowledge (知识)相结合的含义。比较:
          He is a skilled carpenter. 他是熟练的木工。
          He was a highly skilled flier now. 他当时已是一位技术高超的飞行员。
          He is skillful in teaching. 他善于教学。
          She was skillful at inventing excuses. 她很会编造借口。
          
       
               

20111207015931810.jpg

20111207015931810.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 20:56 , Processed in 0.059551 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表