|
55418c11dc9fa60f9aeea10325e1acf129.jpg
Some of our most memorable moments come from the first time we did something, whether it be our first day at school, our first trip to the dentist, or the first time we rode a bike without falling off. Just as you'll never forget your first time on an airplane, a cat will never forget the first time it experienced snow, and a dog certainly won't forget the first time it was introduced to the vacuum cleaner! Scroll down for more funny animal firsts.我们对于自己的“第一次”总是觉得值得纪念，不论是第一天上学，还是第一次看牙医，或是第一次成功地登上单车。正如你从来不会忘记自己第一次坐飞机一样，猫咪们也不会忘记自己看的第一场雪，狗狗们也肯定不会忘记自己第一次看到吸尘器时的情景。转动你的鼠标，让我们看看更多的动物们面对自己的“第一次”时的场景~
1.Poor Dog’s Terrifying First Train Ride:1.第一次火车旅行给这只可怜的狗狗带来的惊吓可不小
501af860c7bcb60312cff514d135e97429.jpg
2.This Baby Polar Bear Saw Snow For The First Time:2.北极熊宝宝第一次看见雪
d4a8f7c9e34605e4495ee32ec61a41cf29.jpg
3.This Husky's First Time OnTV:3.哈士奇的荧幕首秀
0e4b5e60ecbb0d6993109e763cded20b29.gif
4.Two Week Old Foster Kitten Meeting The Sun For The First Time:4.领养的两周大的小猫崽第一次看到太阳
03737dd76fd4eff9e73792f94eeb83a029.jpg
5.Guy Bought And Using A Vacuum The First Time5.当他第一次买吸尘器并试用的时候
6a1db0b125f8cfc29c2fd0673fec771b29.jpg
6.Kiwi's First Time Outside:6.Kiwi头一次看到外面的世界
b2a489e4321c441d7c2988b56439894c29.jpg
7.We Forgot To Tell Our Cat That We Had A Baby:7.忘记告诉我家喵星人：我们有小宝宝了
827d5e7fb6e5b78c884ef37538e8d61a29.jpg
8.First Time Seeing A Kangaroo:8.第一次看见袋鼠
cba267037c0deef426427ebf47da5ad529.jpg
9. This Cat Discovers Snow For The First Time:9.这只喵星人第一次看见雪
57cec57f1bfb1fa26da2238f44de5dfa29.jpg
10.Meeting Little Kittens For The First Time:10.第一次看到小猫崽
baac50427cb0dcf3b7c004a3253441d029.jpg
（翻译：进击的meredith）
声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 | 
发表于 2017-3-21 13:29:48