|
|
戳我回顾上期节目
Hints:
无需听写语气词
句首首字母大写，无需序号和标点符号，每句句子占一行
Danny: Hey, good seeing you. How you doing?
Frank: Okay.
Mickey: _____1_____?
Danny: Hey, come on, just relax. Frank,
this is Jeff Machin. Jeff, this is Frank Gorley. He owns this place. Arrogant
asshole.
Frank: What's his problem?
Danny: You tell me. You know, I made the
guy $3 million last year, he treats me like the hired help.
Ash: Wow…
Danny: Excuse me, Frank.
Ash: ______2_______.
Danny: Joe, come on, just calm down, okay?
Let's get you a coffee.
Ash: I don't want a coffee, I want another
drink. You cheating bastards!
Danny: Come on, hey. I'm sorry, Frank. It's
okay.
Frank: ______3_______.
Danny: I know. Look, you got somebody who
can maybe run him home?
Frank: What?
Danny: Frank, Joe might not like to lose
his money, but he's got very powerful connections. He's a personal friend of
Sly Stallone. _____4______.
Frank: What? He knows Sly Stallone?
Danny: Well, it's not so much Sly, ______5______.
Ash: You know, I could buy this place.
Danny: He's staying at the Grovesnor.
Ash: Close it down, turn it into a
shithole.
What are we doing here
These bastards are cheating on me
Your friend needs a lesson in manners
And I promised that I'd keep an eye on him
it's more his mother丹尼：很高兴见到你。怎么样？
弗兰克：很好。
米奇：我们在这里干嘛？
丹尼：来吧，放松点。弗兰克，这是Jeff Machin。Jeff，这是弗兰克•高里，他掌管这个地方。傲慢的家伙。
弗兰克：他有什么问题？
丹尼：你告诉我吧。你知道吗？去年我帮这个家伙赚了300万美元，而他对我就像是雇佣来的一样。
阿什：哇。
丹尼：不好意思，弗兰克。
阿什：这些混蛋在骗我。
丹尼：乔，冷静下来，好吗？我给你弄点咖啡。
阿什：我不要咖啡，我要再来一杯，你们这帮骗人的混蛋。
丹尼：嘿，过来。对不起，弗兰克，没事的。
弗兰克：你的朋友需要上堂礼仪课。
丹尼：我知道。你这里有谁可以把他送回家的吗？
弗兰克：什么？
丹尼：弗兰克，乔或许不喜欢输钱，但他有很强的关系。他是史泰龙的一个私交。我答应我会看着他的。
弗兰克：他认识史泰龙？
丹尼：恩，也不是很认识他，更熟悉他的妈妈。
阿什：我可以买下这个地方。
丹尼：他住在Groversnor。
阿什：把这里关掉，把它变成一堆屎。 |
|
发表于 2016-8-2 13:20:36