新概念英语第一册精讲：Lesson 31 Where’s Sally?

英语自学网

　　Where’s Sally, Jack?
        　　She’s in the garden, Jane.
        　　What’s she doing?
        　　She’s sitting under the tree.
        　　Is Tim in the garden, too?
        　　Yes, he is.
        　　He’s climbing the tree.
        　　I beg your pardon?
        　　Who’s climbing the tree.
        　　Tim is.
        　　What about the dog?
        　　The dog’s in the garden, too.
        　　It’s running across the grass.
        　　It’s running after a cat.
        　　New Word and expressions 生词与短语
        　　garden
        　　n. 花园
        　　under
        　　prep.在……这下
        　　tree
        　　n. 树
        　　climb
        　　v. 爬，攀登
        　　who
        　　pron.谁
        　　run
        　　v. 跑
        　　grass
        　　n. 草，草地
        　　after
        　　prep.在……之后
        　　across
        　　prep.横过，穿过
        　　cat
        　　n. 猫
        　　本文参考译文
        　　简：杰克，萨莉在哪儿?
        　　杰克：她在花园里，简。
        　　简：她在干什么?
        　　杰克：她正在树荫下坐着。
        　　简：蒂姆也在花园里吗?
        　　杰克：是的，他也在花园里。他正在爬树。
        　　简：你说什么?谁在爬树?
        　　杰克：蒂姆在爬树。
        　　简：那么狗呢?
        　　杰克：狗也在花园里。它正在草地上跑，
        　　在追一只猫。
        （兼职编辑：张博）