第六届新东方少年口译风采大赛决赛隆重举行

英语自学网

12月19日下午一点半，第六届新东方-Casio少年口译风采大赛决赛暨新东方少年口译高分学员与顶尖名师分享会在新闸路校区13教隆重举行。上海新东方学校校长汪海涛、综合能力部主任邱政政、上海市外语口译资格证书考试委员会专家组成员严诚忠教授以及卡西欧（上海）贸易有限公司副总经理岩丸阳一先生等作为评委出席了本场年末盛会，并分别上台做了精彩演讲。进入决赛的11位小选手经过4个环节的激烈角逐，最终9号选手朱奕技高一筹，以优异的表现夺得了本年度的冠军。

326_110221115606_1.gif

326_110221115606_2.gif

少年英才们的口译风采大比拼
决赛由上海新东方综合能力部少年口译项目组名师鲁学敏主持，共分四个环节：自我介绍、才艺表演、即兴演讲和视翻环节。其中，前两个环节选手们在赛前有充裕的准备时间，而后两个环节则对小学员们的英语运用能力和随机应变能力是个极大的考验，也使比赛变得更加紧张激烈。

326_110221115607_3.gif

326_110221115607_4.gif

这些参赛选手虽然年龄普遍偏小，但站在决赛战场上的他们谈吐自如，更是拥有一口完全不亚于成年学员的漂亮口语，体现了超出年龄的能力和成熟。2分钟的自我介绍和3分钟的才艺展示让我们看到了人小鬼大的他们有着各式各样的精湛技艺，大提琴、电子琴、唱歌、跳舞、魔术，不同的风格、相同的精彩，选手们的优异表现使得整场比赛极具观赏性。紧接着的即兴演讲和视翻环节对于刚上初中的她们来说并不容易，虽然表现不算完美，但孩子们的勇气和自信依然赢得了在座观众和评委的阵阵掌声。其中，7号选手强大的后援团更是给大家留下了深刻的印象。

326_110221115607_5.gif

326_110221115607_6.gif

顶尖名师和高分学员分享秘籍
由于是上海新东方年末最重要的一场盛会，学校领导也从百忙之中抽出时间来到了比赛现场。新东方集团副总裁、上海新东方学校校长汪海涛首先上台发言，他肯定了今天参加比赛的小学员们精彩的表现，称赞他们表现出了超出年龄的英语能力和口译风采，并鼓励他们再接再厉，创造更加美好的前景。有了校长的亲自鼓励，相信这些小学员们从此将多一份自信。

326_110221115607_7.gif

326_110221115607_8.gif

326_110221115607_9.gif

作为上海新东方口译项目的领军人物，综合能力部主任邱政政老师近年来一直对少年口译项目非常关注，并经常参与到相关活动中亲自指导小学员们学习英语，因此当天的活动自然不会少了他的身影。不过此番上台发言，他的对象却主要是到场的家长。邱老师强调，作为孩子的第一任教师，父母在小学员们的学习生涯中所起到的作用甚至要大于站在讲台上的老师——“一个好家长等于一百个好老师”——他曾这样定义家庭教育的重要性。随后，邱老师举了很多在新东方获得成功的学员的例子，道出了他们成功的背后父母辛勤付出的感人事迹。其中，邝毅和朱哲敏无疑是邱邱印象最深刻的。活动过程中还发生了一个小插曲：朱哲敏的母亲在比赛进行中发短信告诉邱邱，自己的孩子刚刚通过了高口！家长与孩子共同努力、与名师保持联络，在这个小插曲中体现得尤为明显。

326_110221115607_10.gif

326_110221115607_11.gif

326_110221115607_12.gif

这样一场隆重的比赛自然不会缺少权威人士的助阵。上海市外语口译资格证书考试委员会专家组成员严诚忠教授亲临现场，在为比赛选手评分的同时还上台分享了英语学习的宝贵秘籍。严教授在肯定了选手表现和强调学习英语、学习口译的重要性之后，揭露一个现象——很多人学习英语很盲目，学完了不会合理应用。严教授曾担任过包括温家宝总理在内的多位国家领导人的同声传译，在分享这些经历的同时，他强调学英语是为了走出国门，并把国家的产业带出国门，使文化的多元性得以实现。随后他提醒家长纠正之前“成绩至上”的观点，考分不是最重要的，重要的是让孩子会真正使用英语交流。严教授的发言基本都是英语，他地道的口语和缜密的思维无疑给在场学员又上了生动的一课。

326_110221115607_13.gif

326_110221115607_14.gif

326_110221115607_15.gif

326_110221115607_16.gif

最后登场的优秀学员和家长代表在分享了学习英语和家庭教育经验的同时，肯定并感谢了新东方在强化学员英语能力上所作的突出贡献。在新东方的助力下，邝毅和朱哲敏们的成长让人们津津乐道，却不曾成为历史。因为，有越来越多的少年英才从新东方涌现出来，并像严教授所说的那样，走出国门，真正发挥英语的作用。我们相信，在新东方全体老师及学员的共同努力下，这些少年英才们的明天一定会更好！