英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 254|回复: 0

游学英国轶事(6) :最爱教堂里的和声

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 17:12:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Thus the heavens and the earth and all their host were completed. On the seventh day God ended His work which he had been doing; He rested on the seventh day from all the works He had accomplished. God also blessed the seventh day and consecrated it; because in it He rested from all His works which, in creating, He had formed.
          这是《圣经》开头的一段文字,讲的是上帝创世第七天的事。第一天,上帝让世界分成了白天与黑夜,第二天对水进行了分离,第三天分出了陆地与海洋,第四天,上帝分出了季节、日子和年,第五天,上帝在海里创造了鱼,在空中创造了鸟,第六天,上帝让陆地上有了生物。第七天,上帝结束了他的工作,决定休息。因此星期天是上帝规定休息的日子。这一点英国人遵守得很好。
          与我们周日繁荣的市场不同,英国的周日是平静的。除了大型的超市,许多商店根本就不开门。一些大型的超市和公共服务设施也是晚开门,早闭门。这是我从来没有想到过的。到英国的第一周日,我不仅没有地方可去,而且差点连晚饭都没得吃,最后是在火车里买到两块点心。
          星期日又叫礼拜日,是做礼拜的日子。
          后来我找到了一个周日的好去处――教堂。
          在英国的许多个周日我是在教堂里度过的。长期以来受无神论的教育, 不信上帝,但我非常喜欢教堂里的那种感觉,与中国发达地区的佛教寺院相比,西方教堂里少了许多世俗,而多了几分纯净。
          开始我只是去伯明翰市中心的传统教堂。坐在教堂里听听牧师的布道,顺便练习英语听力。我原以为牧师只会讲讲圣经里的事情,宣扬一些教义。但后来听到牧师讲到了国际形势,讲到战乱地区人们承受的苦难。有一次,一个牧师看到了我,还说:今天我很高兴看到一个东方人坐在我们中间。环顾四周,我发现只有我一个东方人。
          我最喜欢的是听大家唱赞美诗。进教堂的时候有拿到了张纸,上面印着今天要唱的赞美诗当古老的风琴响起的时候,唱诗班的和声便响了起来,那种多声部的、发自内心的声音有着极强的穿透力,它引发着我心底里的暖流涌动,让人感恩不已,有时不由自主地跟着他们唱起来。唱完赞美诗,从旁边传递过来一个筐子,大家往里面捐些零钱。
          圣诞节时候,整个城市到处是圣诞树、彩灯和其他装饰。这时教堂去教堂做弥撒,感恩的气氛最为强烈,唱诗班唱出的和声在冬日暖暖的阳光下回荡,整个身心都是温暖和恬静的。
          我的几个香港女同学都是基督徒。她们告诉我伯明翰大学本身就有教堂。于是有一个周末我去了这个堪称现代的教堂。说它现代,一是因为这一魄建筑是一个现代建筑,从外形上根本看不出来,里面明亮而阳光。二是因为这里没有风琴,学生乐队是用吉他,小提琴等弦乐器来伴奏的。这里的和声显得很薄,远没有城里教堂里的美。但我依然喜欢那种感觉。
          中国人的传统信仰被在过去五十年里被思想专制彻底破坏了。文化大革命更是让我们内心的恶走到了极致。当我们走出文革,试图回归的时候,外来的文明又让我们迷失了价值观。
          我虽然至今仍是共产党员,但我从来认为党只是一个利益组织。我从来都怀疑这世界是否有真正的共产主义者(communist),至少我没有那么高尚,也从没有见过。在上“文化差异与外交”课的时候,我曾写过一篇论文。在文中我写道:共产主义在西方被视同邪恶,但在中国,世界大同是几千年来中国人的梦想,共产主义者是高尚无私的人。
          宗教是西方文明的支柱,是人除恶从善的途径,它赋予一个社会基本道德规范。拥有信仰是件美好的事。
          不知道我们何时才会找到信仰。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-30 11:36 , Processed in 0.078758 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表