2013翻译资格考试：船舶专业常用词汇(3)

英语自学网

　　International Association of Classification Society (IACS) 国际船级社联合会
        　　International Towing Tank Conference (ITTC) 国际船模试验水池会议
        　　hydrostatic 水静力的
        　　IAGG(interactive computer graphics) 交互式计算机图像技术
        　　icebreaker 破冰船
        　　icebreaker 破冰船
        　　IMCO(Intergovernmental Maritime Consultative Organization) 国际海事质询组织
        　　immerse 浸水，浸没
        　　impact load 冲击载荷
        　　imperial unit 英制单位
        　　in strake 内列板
        　　inboard profile 纵剖面图
        　　incremental plasticity 增量塑性
        　　independent tank 独立舱柜
        　　initial stability at small angle of inclination 小倾角初稳性
        　　inland waterways vessel 内河船
        　　inner bottom 内底
        　　in-plane load 面内载荷
        　　intact stability 完整稳性
        　　intercostals 肋间的，加强的
        　　hatch beam sockets 舱口梁座
        　　hatch coaming 舱口围板
        　　hatch cover 舱口盖
        　　hatch cover 舱口盖板
        　　hatch cover rack 舱口盖板隔架
        　　hatch side cantilever 舱口悬臂梁
        　　hawse pipe 锚链桶
        　　hawsehole 锚链孔
        　　heave 垂荡
        　　heel 横倾
        　　heel piece 艉柱根
        　　helicoidal 螺旋面的，螺旋状的
        　　hinge 铰链
        　　hinged stern door 艉部吊门
        　　HMS 英国皇家海军舰艇
        　　hog 中拱
        　　hold 船舱
        　　homogeneous cylinder 均质柱状体
        　　hopper barge 倾卸驳
        　　horizontal stiffener 水平扶强材
        　　hub 桨毂，轴毂，套筒
        　　hull form 船型，船体外形
        　　hull girder stress 船体桁应力
        　　HVAC(heating ventilating and cooling) 取暖，通风与冷却
        　　hydraulic mechanism 液压机构
        　　hydrodynamic 水动力学的
        　　hydrofoil 水翼
        　　hydrostatic 水静力的
        　　IAGG(interactive computer graphics) 交互式计算机图像技术
        　　icebreaker 破冰船
        　　icebreaker 破冰船
        　　IMCO(Intergovernmental Maritime Consultative Organization) 国际海事质询组织
        　　immerse 浸水，浸没
        　　impact load 冲击载荷
        　　imperial unit 英制单位
        　　in strake 内列板
        　　inboard profile 纵剖面图
        　　incremental plasticity 增量塑性
        　　independent tank 独立舱柜
        　　initial stability at small angle of inclination 小倾角初稳性
        　　inland waterways vessel 内河船
        　　inner bottom 内底
        　　in-plane load 面内载荷
        　　intact stability 完整稳性
        　　intercostals 肋间的，加强的