英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 235|回复: 0

2011年秋中级笔译十秒钟翻译训练33

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-11 09:08:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  2011年秋中级笔译十秒钟翻译训练
          So, I advice them as to what industries will be important when they get out of college; what military service they should look into, in order to achieve what they think they want to achieve. Sometimes just to tell these young men and women that life is a wonderful thing 他们将长大成人,身处人生的这个阶段是很幸运的。
          答案:
          they are fortunate to be in a stage of their lives where they are about to become adults.
          本句节选自《A Word on Advice》
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-21 20:15 , Processed in 0.072307 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表