英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 155|回复: 0

历届冬奥会回顾: 1932普莱西德湖冬奥会

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 18:30:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

1624202932-0.jpg

1624202932-0.jpg

         
            The third Winter Olympics, in 1932, were held in Lake Placid, New York State, a town of fewer than 4,000 people. Faced with major obstacles raising money in the midst of a depression, the president of the organizing committee, Dr. Godfrey Dewey, donated land owned by his family to be used for construction of a bobsleigh run. Sonja Henie defended her figure skating title, as did the French pair of Andrée and Pierre Brunet. However Gillis Grafström was thwarted in his attempt at winning a fourth gold medal, placing second behind Austrian Karl Schäfer. Billy Fiske of the United States won a second gold medal in the four-man bobsleigh. One member of Fiske's team was Eddie Eagan, who had won the light-heavyweight boxing championship at the 1920 Antwerp Olympics. Eagan remains the only person in Olympic history to earn gold medals in both Summer and Winter sports.
              第三届冬季奥运会于1932年在美国纽约州的一个不到4000人的小镇普莱西德湖举行,这是冬季奥运会自从1924年举办以来,首次来到美洲大陆。由于刚刚经历了一场全球范围的经济大萧条,这届奥运会的筹办工作受到了极大的经济困扰。组委会主席杜威(Godfrey Dewey)捐出自己家族的一块地,做为兴建雪橇比赛车道之用。在这届奥运会的女子花样滑冰比赛中,挪威选手索尼娅赫妮成功卫冕;此外在花样滑冰双人项目中,法国组合安布吕内和皮布吕内也成功卫冕夺得金牌。
          编辑推荐:
        >>历史回眸:悉数伦敦与奥运会的渊源
        >>英语视频听力:伦敦奥运会奖牌是怎样制作的?
        >>英语听力视频:奥运运动员都吃啥?
        >>英语听力视频:沙特阿拉伯将允许女运动员参加奥运会
        >>谭晶李永波李宁"金牌组合" 合唱伦敦奥运会战歌
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-16 05:23 , Processed in 0.057904 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表