2012伦敦奥运会会徽标致含义（图）

英语自学网

10322R064-0.png

         
        　　会徽含义：
        　　伦敦申办奥运的宣传标志是采用具有五种颜色的彩条代表奥运，在“LONDON 2012”的字样上下穿过；而标志上则有奥运会五环标志。
        　　2007年6月4日伦敦时间11时30分公布了新的会徽，新会徽完全没有当地的传统标志或色彩。
        　　在会徽公布后不久，包括伦敦市长，亦有有英国民众在网路上指责该会徽，形如车祸现场，令人不安；此外在公布新会徽宣传片过后，有人因片上的色彩转换过快，以致光敏性癫痫发作。
        　　官方较常用的为红色会徽。
        　　伦敦奥组委四日公布二〇一二年奥运会会徽，被官方称赞为充满活力的会徽设计一露面就招致诸多批评。
        　　会徽对“2012”四个数字进行变形，不同斜块组合成一个不规则图形。会徽总共有粉色、蓝  伦敦奥运会会徽色、绿色和橙色四种颜色供选择。与往届奥运会不同，伦敦奥运会和伦敦残奥会将使用同一个会徽。
        　　设计者还表示，伦敦奥运会会徽没有像以往奥运会那样，以主办城市的标志作为特色。伦敦奥组委称，会徽体现了奥林匹克精神和对所有人参与奥运会的鼓励，不仅是作为观众、志愿者，而且包括文化等更多方面。
        　　伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科说，伦敦奥运会将是每个人的奥运会，是每个人的“2012”。国际奥委会主席罗格表示，这是一个创意性很强的标识，它抓住了伦敦二〇一二年奥运会的核心理念，即通过体育运动和奥运价值激励全世界的青年人。
        　　参考译文1：London 2012 Olympic Games emblem
        　　参考译文2：The 2012 London Olympic Games emblem
        　　参考译文3：London 2012 Olympic Games logo
        　　参考译文4：In 2012 London Olympic Games conference symbol
        　　编辑推荐：
        >>历史回眸：悉数伦敦与奥运会的渊源
        >>英语视频听力：伦敦奥运会奖牌是怎样制作的？
        >>英语听力视频：奥运运动员都吃啥？
        >>英语听力视频：沙特阿拉伯将允许女运动员参加奥运会
        >>谭晶李永波李宁＂金牌组合＂ 合唱伦敦奥运会战歌