英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 104|回复: 0

The sincerest form of flattery

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 18:27:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
 The sincerest form of flattery
              Where does inspiration end and imitation begin? Is it a sign of respect to recycle another designer's style, or the reverse?
              Depends on whether you're the copier or the copied.
              Leaving aside high street labels copying high end collections, designers have a great fondness for "paying homage", or
              "channelling", to use the common lingo, one another's styles.
              Marc Jacobs has made a career out of taking styles from the past and, depending on one's age and perspective, modernising
              them or watering them down for the Paris Hilton generation.
              His fondness for quilted bags and flat round-toed shoes all suggest a deep fondness for Chanel, while his dress made out of
              cut-out chiffon hearts for a collection earlier for this year was an obvious reference to Yves Saint Laurent. As such, the
              dress was feted by various magazines as being a wonderful homage and a great demonstration of fashion knowledge on the part
              of Jacobs; Saint Laurent, being recently deceased, was sadly unavailable for comment.
              It comes down to the simple point that ideas get repeated, and good ideas deserve to. After all, there are only so many
              things one can do with a pair of trousers.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-13 09:17 , Processed in 0.076989 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表