谢丽尔30分钟赚25万英镑(图)

英语自学网

328_120903184829_1.jpg

       
                　　谢丽尔30分钟赚25万英镑
       
       
                　　Cheryl Cole had every reason to smile as she posed ahead of her lucrative
30-minute gig at the Cannes Festival last night。
       
       
                　　在昨晚的戛纳电影节上谢丽尔有充分的理由为她30分钟的商业演出而微笑。
       
       
                　　The star was being paid ?250,000 for the spot at a dinner hosted by luxury
jewellery firm de Grisogono。
       
       
                　　这次晚宴的主办方Grisogono珠宝公司将为她的这次演出给他25万英镑的薪酬。
       
       
                　　And in her mermaid-like floor length, black tulle, strapless Roberto
Cavalli dress glowing Cheryl gave them their money's worth
       
       
                　　看了谢丽尔穿着这身耀眼的如美人鱼般的Roberto Cavalli黑色薄丝吊带拖地裙，你就知道为何她值这么多钱了。
       
       
                　　The 26-year-old wore a boule diamond bracelet and earrings by de Grisogono
understood to be worth hundreds of thousands of pounds。
       
       
                　　这位26岁的世界最美女人带着一个副Grisogono珠宝公司的镶钻的手镯和项链，价值几十万英镑。
       
       
                　　Cheryl posed for pictures at the exclusive Hotel du Cap before entertaining
guests which included leading figures in fashion including Naomi Campbell and
Margerita Missoni。
       
       
                　　谢丽尔在du Cap高级酒店外走秀，在她之后还有很多来一起参加活动的明星们，包括时尚界的顶级大腕Naomi Campbell和Margerita
Missoni。