悼念霍金先生！再也看不到《生活大爆炸》霍金diss谢耳朵了

英语自学网

　　据英国多家媒体3月14日消息，著名物理学家斯蒂芬·霍金去世，享年76岁。今天我们失去一位伟大的科学家。 来自BBC的报道：
       

230_180314165913oPZ8ZDKv5CBmIwpr25.jpg

        　　World renowned physicist Stephen Hawking has died at the age of 76.
        　　He died peacefully at his home in Cambridge in the early hours of
Wednesday, his family said.
        　　The Briton was known for his work with black holes and relativity, and
wrote several popular science books including A Brief History of Time.
        　　At the age of 22 Prof Hawking was given only a few years to live after
being diagnosed with a rare form of motor neurone disease.
        　　词汇点拨：
        　　renowned adj. 著名的;有声望的
        　　diagnose 动词，诊断;断定
        　　neurone神经元;神经细胞
        　　14日早上其家人已证实霍金教授在英格兰剑桥的家中去世。
        　　霍金的子女在声明中说：
        　　“We are deeply saddened that our beloved father passed away today.”
        　　"He was a great scientist and an extraordinary man whose work and legacy
will live on for many years."
        　　They praised his "courage and persistence" and said his "brilliance and
humour" inspired people across the world.
        　　"He once said, 'It would not be much of a universe if it wasn't home to the
people you love.' We will miss him forever."
        　　他的孩子露西，罗伯特和蒂姆发表了一份声明：
        　　“我们深爱的父亲今天去世了，他是一位伟大的科学家，一个非凡的人，他的工作和成就将会持续影响这个世界多年，他坚韧不拔的勇气、他的幽默感激励了世界各地的人们，他说过，“如果它不是你所爱的人的家，那它就不是宇宙”。我们会永远怀念他。
        　　霍金的概况：
        　　Factfile: Stephen Hawking
        　　 Born 8 January 1942 in Oxford, England
        　　Earned place at Oxford University to read natural science in 1959, before
studying for his PhD at Cambridge
        　　By 1963, was diagnosed with motor neurone disease and given two years to
live
        　　Outlined his theory that black holes emit "Hawking radiation" in 1974
        　　Published his book A Brief History of Time in 1988, which has sold more
than 10 million copies
        　　His life story was the subject of the 2014 film The Theory of Everything,
starring Eddie Redmayne
        　　斯蒂芬·威廉·霍金(Stephen William
Hawking)，1942年1月8日出生于英国牛津，英国剑桥大学著名物理学家，现代最伟大的物理学家之一、20世纪享有国际盛誉的伟人之一。
        　　霍金21岁时患上肌肉萎缩性侧索硬化症(卢伽雷氏症)，全身瘫痪，不能言语，手部只有三根手指可以活动。1979至2009年任卢卡斯数学教授，主要研究领域是宇宙论和黑洞，证明了广义相对论的奇性定理和黑洞面积定理，提出了黑洞蒸发理论和无边界的霍金宇宙模型，在统一20世纪物理学的两大基础理论——爱因斯坦创立的相对论和普朗克创立的量子力学方面走出了重要一步，最著名的著作是《时间简史》。
            
            

enone

        　　对于这位伟人的辞世，世界各地网友在社交媒体上发起纪念霍金活动：
        　　1、Tim Berners-Lee, inventor of the web, was one of the first people to pay
tribute to Prof Hawking.
        　　"We have lost a colossal mind and a wonderful spirit. Rest in peace,
Stephen Hawking," he said.
        　　万维网之父，蒂姆·伯纳斯·李， “我们失去了一个巨大的头脑和一个奇妙的精神。安息吧，斯蒂芬·霍金。”
        　　2、Satya Nadella, Microsoft chief executive, said: "We lost a great one today.
Stephen Hawking will be remembered for his incredible contributions to science -
making complex theories and concepts more accessible to the masses.
        　    "He'll also be remembered for his spirit and unbounded pursuit to gain a
complete understanding of the universe, despite the obstacles he faced."
        　　微软公司CEO，萨提亚·纳德拉，“今天我们失去了一个很棒的人。斯蒂芬·霍金将因其对科学的不可思议的贡献而被人们记住——使复杂的理论和概念更容易被大众所接受。他也会因他的精神和对宇宙的无限追求而被铭记，尽管他面临着重重障碍。”
       

230_180314170123YN9I3g2HyhQGjq8J25.jpg

        　　霍金去世的消息公布后，中国网友也在社交媒体发文纪念：
        　　@头条新闻
        　　走好，轮椅太小，但恰好宇宙够大。
        　　@蓝色向日葵
        　　爱因斯坦生日这天，霍金走了。他出生的那天，是伽利略去世的日子。有趣而伟大的灵魂终会相遇，那里是星辰大海。
        　　@盈盈星晴
        　　霍金走了 : 世间再无霍金，时间永留简史。他是个天才，也是生命的斗士。神话一般的人物，有幸我们与他同时代!
        　　两年前，2016年4月12日，霍金启用了新浪微博账号，中国网友迎来了这位宇宙无敌大咖级别的微博好友，而霍金在微博的最后一条博文，便是回复王俊凯对宇宙的好奇问题。
       

230_180314170234emA5NMQlGJKjVoJO25.jpg

       

230_1803141703006zMEERxYuOy13Swp25.jpg

        　　TFBOYS成员王俊凯也在微博发文：缅怀霍金先生，您永远属于宇宙星辰，您的教诲我也会铭记在心。↓
       

230_180314170317aeYdWoBdzGk7QVQo25.jpg

       
            
            

ensix

        　   演员霍金
        　　看过《生活大爆炸》的小伙伴都知道，剧中天才物理学家谢耳朵最崇拜的人就是霍金。霍金也曾经多次客串《生活大爆炸》，本人第一次出现是在第五季第21集，之后几乎每一季都会有用其本人或声音的客串。在霍金去世后，《生活大爆炸》众演员纷纷发INS主页悼念这位伟人，《生活大爆炸》众主创发文悼念霍金：剧组曝光霍金剧照
        　　《生活大爆炸》制片人Bill Prady发了一张自己珍藏的当年与霍金的合影并附言：“We will miss one of the best
recurring characters.”
       

230_180314170354FrVl0TVveq2siMbh25.jpg

        霍金客串《生活大爆炸》片段回归：
        　　再也不能在《生活大爆炸》里看霍金和谢耳朵互怼了~
        　　霍金首次“触电”，是在1987年-1994年播出的美剧《星际迷航：下一代/Star Trek： The Next
Generation》，扮演了他自己。霍金从《辛普森一家》第10季到第22季，多次以动画形式在片中出现，并亲自为自己配音，当然还有其他一些影视剧等等。
        　　与病魔作斗争，名言永流传
        　　1963年，21岁的霍金被确诊为患有罕见的肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS)，也被称为运动神经元病或鲁盖瑞氏症，俗称“渐冻人症”。
当时，医生诊断霍金最多只能活两年，然而霍金却奇迹般地活了五十多年，而这很可能与他顽强的意志与乐观的心态有关。他对生命的看法曾写到：
        　　I have always tried to overcome the limitations of my condition and lead as
full a life as possible. I have travelled the world, from the antarctic to zero
gravity'
        　　“我很幸运，我的病情比通常情况下要恶化得慢。这表明人不需要失去希望。”
        　　My expectation were reduced to zero when I was 21.Everything since then has
a been a bonus.
        　　在我21岁时，我的期望值变成了零。自那以后，一切都变成了额外津贴。
        　　Life would be tragic if it weren't funny.
        　　如果生活没有了乐趣，那将是一场悲剧。
        　　Remember to look up at the stars and not down at your feet. Be curious and
however difficult life may seen, there is always something you can do and
succeed at.
        　　记住要仰望星空，不要低头看脚下。无论生活如何艰难，请保持一颗好奇心。你总会找到自己的路和属于你的成功。
        　　Human knowledge is ever expanding, and the opportunities for discovery are
limitless as a long as there are people who continue to learn, and ask those
fundamental question.
        　　人类的知识不断在扩展，只要我们不断的学习，不断的探寻根本问题，科学发现的机会将是无限的。
        　　My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it
is as it is and why it exists at all.
        　　我的目标很简单，就是把宇宙整个明白——它为何如此，它为何存在。
        　　Quiet people have the loudest mind.
        　　沉默的人，内心的声音最为响亮。
        　　最后一句话来缅怀这位伟大的科学家“即便把我关在果壳之中，仍然自以为无限空间之王。”
再见，霍金。在另一个平行世界，您终于可以自由奔跑，您终将属于星辰大海。
　　版权声明：本文系新东方网独家稿件，版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者，否则必将追究法律责任。