英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 782|回复: 0

传遍中国大江南北英文歌曲:You raise me up

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-3-15 21:11:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

2b2e7426d7e9d015b57b9a33b51edc3204.jpg

2b2e7426d7e9d015b57b9a33b51edc3204.jpg


       
                 歌曲:《You raise me up》
       
                歌手:Brian Kennedy
       
                所属专辑:Inside I'm Singing
       
        歌词
        When I am down
        当我失意之时
        and, oh my soul, so weary;
        噢,我的灵魂,如此疲惫
        When troubles come
        当烦恼来临时
        and my heart burdened be;
        我的心背负着重担
        Then, I am still
        然后,我默默地伫立
        and wait here in the silence,
        静静地等待
        Until you come
        直到你的到来
        and sit awhile with me.
        坐在我身边片刻
        You raise me up,
        你激励了我
        so I can stand on mountains;
        所以我可以一览众山小
        You raise me up,
        你激励了我
        to walk on stormy seas;
        让我可以行走在惊涛骇浪之中
        I am strong,
        我是坚强的
        when I am on your shoulders;
        当我靠在你的肩上时
        You raise me up...
        你激励了我
        to more than I can be.
        让我可以超越自我
        (Secret Garden's Violin Solo)
        You raise me up,
        你激励了我
        so I can stand on mountains;
        所以我可以一览众山小
        You raise me up,
        你激励了我
        to walk on stormy seas;
        让我可以行走在惊涛骇浪之中
        I am strong,
        我是坚强的
        when I am on your shoulders;
        当我靠在你的肩上时
        You raise me up...
        你激励了我
        to more than I can be.
        让我可以超越自我
        There is no life
        世上没有
        no life without its hunger;
        没有失去热望的生命
        Each restless heart
        每一颗不安的心
        beats so imperfectly;
        都跳得没那么完美
        But when you come
        但你的来到
        and I am filled with wonder,
        让我内心充满了奇迹
        Sometimes, I think
        有时候,我想
        I glimpse eternity.
        我瞥见了永恒
        You raise me up,
        你激励了我
        so I can stand on mountains;
        所以我可以一览众山小
        You raise me up,
        你激励了我
        to walk on stormy seas;
        让我可以行走在惊涛骇浪之中
        And I am strong,
        我是坚强的
        when I am on your shoulders;
        当我靠在你的肩上时
        You raise me up...
        你激励了我
        to more than I can be.
        让我可以超越自我
        You raise me up...
        你激励了我
        to more than I can be.
        让我可以超越自我
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-21 16:26 , Processed in 0.079672 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表