英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 85|回复: 0

新闻热词:太空竞赛 space arms race of outer space

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:35:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  国防科工委副主任陈求发表示,中国航天的发展始终坚持和平利用太空的原则,不搞太空竞赛。那么,“太空竞赛”怎么说呢?
  China is firmly against the militarization of outer space, and will never engage in a space arms race of outer space. "The ongoing lunar exploration program has no military purposes," Chen Qiufa said.
  陈求发表示,中国坚决反对搞外空军备竞赛,决不参与太空竞赛,中国此次绕月探测工程也没有任何军事目的。
  太空竞赛表示在外太空部署武器,搞外太空军备竞赛,表达为“space arms race”或“weapons /arms race in outer space”。
  其他相关词汇有
  外太空军事化 militarization of outer space
  和平利用太空 peaceful exploitation/use of space
  外太空武器部署 deployment of weapons in outer space
  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-26 01:44 , Processed in 0.045459 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表