英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 113|回复: 0

体育词汇:决胜局 decider

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:34:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
  2005上海网球大师杯赛20日晚在一场激动人心的单打决赛之后落下帷幕。阿根廷选手纳尔班迪安以 3比 2掀翻世界排名第一的瑞士天王费德勒,夺得单打冠军。这也是纳尔班迪安第一次夺得大师杯赛的冠军。
  Limping on an injured right foot, Federer managed tiebreaker wins from both of the first two sets, but obviously ran out of energy before losing it on decider, 6-7 , 6-7, 6-2, 6-1, 7-6 in four hours and 34 minutes.
  Decide是我们都非常熟悉的词,意思是“决定”,与之相关的名词decider除了可表示“决定者”之外,在体育比赛中,decider还可以用来指“(打成平局后的)决胜局”。
  例如:It is a league decider and we are at home so we want to have the final say.
  (这是联赛的决胜局,我们又是主场,因此我们希望一举搞定。)

  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-25 22:57 , Processed in 0.048006 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表