英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 88|回复: 0

排水系统英语怎么说

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:28:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
梅雨季节已经到了,世博园的排水系统就要接受大雨的考验。根据专家介绍,即使是遇到大雨,游人走在世博园区道路上,鞋子也不会轻易被路面雨水浸湿。
         
          梅雨季节已经到了,世博园的排水系统就要接受大雨的考验。根据专家介绍,即使是遇到大雨,游人走在世博园区道路上,鞋子也不会轻易被路面雨水浸湿。
         
          “排水系统”在英语中是怎么说的呢?
         
          A drainage system in urban and industrial areas is a facility to dispose of liquid waste.
         
          城市和工业区域的排水系统指排除污水的装置。
         
          drainage本身就意为“排水系统”,而动词drain除了“排水”的意思,还有其他更广泛的用法,如:
         
          Blood drained off his face.
         
          他脸上一点血色都没有。
         
          brain-drain意为“人才外流”,这里的brain就指代"人才":The country had suffered a severe brain-drain during recent decades.近几十年来这个国家人才大量外流。
       
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-28 01:53 , Processed in 0.046645 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表