Collective security集体安全

英语自学网

俄罗斯国防部长谢尔盖·伊万诺夫近日在俄罗斯·北约理事会国防部长非正式会议上表示，俄罗斯位于塔吉克斯坦的军事基地于10月17日正式启用，该基地的开辟是俄巩固这一地区集体安全系统的重要一步。
         
        　　新华社报道如下：Russia opened a new military base in Tajikistan Sunday, the second in Central Asia since the Soviet collapse in 1991, the ITAR-TASS news agency reported.
         
        　　Russian President Vladimir Putin raised a Russian flag at the base, saying that "the military base in Tajikistan, along with the air base in Kyrgyzstan, will be a reliable element in the united system of collective security in the region."
         
        　　Collective security表示“集体安全”，是在第一次世界大战后产生的一种安全模式，指的是“一种特殊的国际体系，在其中的每一个国家都承认其他国家的安全就是所有国家的安全，他们同意并且愿意对侵略者做出集体反应。”由此可见，集体安全指的是若干国家共同努力
         
        　　以预防或制止战争的一种方式。简而言之，在集体安全体系下，侵略进攻任何一个国家即被视为侵犯所有国家，它将受到其他所有成员集体地反对和惩罚。无论是历史上昙花一现的国联，还是仍在发挥巨大影响力的联合国，都是集体安全原则的产物。
         
        　　例如，为加强安全领域的合作，独联体部分国家于1992年签署了独联体集体安全条约。2002年5月，根据俄罗斯的提议，该条约的签字国成立了独联体集体安全条约组织，并决定共同组建快速反应部队，加强各成员国间的军事技术合作。
         
        　　据悉，俄罗斯和塔吉克斯坦还计划签署一系列协议，以加强俄罗斯在塔吉克斯坦的军事存在。