英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 126|回复: 0

英文天天写:好时代,坏时代

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-9 09:20:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

ca59b3e726274f518deae8f099b9af1a49.jpg

ca59b3e726274f518deae8f099b9af1a49.jpg

        《英文天天写》是沪江部落一档写作类节目,其目的在于提升大家的英语写作能力。每期节目主持人都会给出一个话题,积极参加的童鞋还会得到主持人的专业点评哦!想提高英语写作的童鞋千万不要错过哦!
        背景介绍:
        《最好的时代,最坏的时代》影像展近期在上海举行。其英文介绍中特别提到,展名出自狄更斯的小说《双城记》开篇头一句,“那是最好的时代,那是最坏的时代;那是智慧的时代,那是愚蠢的时代;那是信任的时代,那是怀疑的时代;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的春天,那是绝望的冬天;我们面前应有尽有,我们面前一无所有;我们都将直奔天堂,我们都将直奔地狱……”。
        介绍中还指出,18世纪欧洲启蒙运动中发展出来的人权思想,在美国和法国大革命中第一次得到政治表达。但是,尽管有良好的初衷,人权还是被压缩了,因为革命的核心既包含人类最好的思想和行为,也包含最坏的思想和行为。《双城记》呈现的世界,就是一个善恶交织、爱恨并置,智慧和愚蠢共存,光明和黑暗搏斗的世界。
        话题:
        Share with us your understanding of the best and the worst of the times.
        If you've read A Tale of Two Cities, write down your interpretation of this book.
        范例1:
        Where there is sunshine, there is also shade. In today's society, many people are tempted by their infinite desire for wealth, rights and social status. How should we define success, by the amount of money he owns or the rights he possesses? In fact, the definition or the criteria of success differs from person to person. But the point should be kept in mind that before being a successful person, you need to protect your virtuous nature from being spoiled by the seamy side of life. Just like Dickens wrote in the opening chapter, it was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, so is our times where the good and evil, the progress and retrogress coexist. As far as I'm concerned, these contradictions can never be denied or eliminated with the whirligig of time, instead, they're also the main impetus to promote social progress to some degree.
        范例2:
        It’s the best of times, because right now we stand at the threshold of democracy, liberty and fraternity. After the continually disastrous movements launched by the communist party for almost thirty years, the Chinese people can stop to mind their own business, collect the wisdom from ancient savants and embrace foreign civilization. It’s the worst of times. Due to the totalitarian oppression, we live in a material-abundant society but we don't enjoy the freedom even the ancient Chinese could enjoy. We don’t have the right to vote, to rally and to demonstrate. Sometimes we even cannot speak the truth, if you stick to your principles and follow your conscience, you will end up in jail. In this tumultuous and complicated world, we should try our best to make the dark side of it fade fast, then we can bid farewell to the worst of times and salute the upcoming best of times which definitely will be promising and prosperous.
        想要得到专业主持人的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-4 23:52 , Processed in 0.051351 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表