安妮•海瑟薇与杰瑞米•雷纳将主持《周六夜现场》

英语自学网

8a7d4e2bebc1493cbb1e0a5d3b36f48540.jpg

        Oscar nominees Anne Hathaway and Jeremy Renner will host Saturday Night Live in November, NBC announced on Wednesday.NBC台于周三宣布，奥斯卡提名演员安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）和杰瑞米·雷纳（Jeremy Renner ）将于11月分别主持《周六夜现场》（Saturday Night Live）。
        Hathaway will return for her third appearance on Nov. 10, with four-time musical guest Rihanna. Renner, who most recently starred in The Bourne Legacy, will make his hosting debut the following weekend on Nov. 17 with musical guest Maroon 5.海瑟薇将于11月10日第三度亮相SNL舞台，当晚的音乐嘉宾是第四次做客SNL的蕾哈娜（Rihanna）。近日出演了《谍影重重4》（The Bourne Legacy）的雷纳将于11月17日首次担任SNL主持，当晚的音乐嘉宾是魔力红乐队（Maroon 5）。
        As previously announced, Louis C.K. will host for the first time on Saturday with musical guest fun. 据此前报道，路易·CK（Louis C.K）将于本周首次主持SNL，当晚音乐嘉宾是fun乐队。