赵文卓与电影《特殊身份》终止合作 甄子丹或将告其诽谤

英语自学网

1847027_0303300676120948.jpg

        快讯：北京时间3月20日消息，据香港媒体报道，赵文卓与电影《特殊身份》终止合作，他把该事件归咎于甄子丹”擅自改动剧本”的行为。而甄子丹前天发出严正声明，被影响30年来所建立的形象，想要控告他诽谤。昨天，赵文卓接受采访时，他表示可与甄子丹对簿公堂，同时也希望风波能尽快结束。对于两人关系水火不容，赵文卓表示对事不对人，是否和解要看缘分。
        赵文卓遭剧组开除后曾举行记者会，矛头直指甄子丹才是改剧本及耍大牌。赵文卓昨天表示从没做过无中生有的事，他只想还一个清白，把声誉要回来，并强调自己是说真话的人。对于被甄子丹控告，赵文卓表示所讲的话都有人证、物证，既然对簿公堂，大家就呈出所有证据。赵文卓还说：“此事迟早都会过去，也是人生当中一粒沙，可能多年后再看就不当一回事。”
        两位国内影视武打巨星间的口水官司愈演愈烈。昨日，甄子丹发言人张小姐回应，“这种烦人的事情，我决定交由律师处理。”
        俗话说：王不见王，后不见后。一山不容二虎……不能看到这两位功夫明星同台展现武术魅力真是可惜！
       

2010093052211656_717_o2211848.gif

        【关键词】
        1.Terminate cooperation
        终止合作
        2.Poser
        n. 难题；装腔作势者；不易处理的事；耍大牌。
        A movie star ?What a poser!电影明星? 真是耍大牌！
        3.litigate
        vt. 在法庭相争；提出诉讼
        vi. 对簿法庭,对簿公堂
        To go to law; litigate.我们可以诉诸法律。
        4.Sue sb.
        告某人
        In return, Mr Maliki may sue for defamation.马利基也许会以起诉阿拉维诽谤来回应。
        5.defamation
        n. 诽谤；中伤
        Was there a defamatory statement? Was there a defamation?这是流言蜚语吗？这是诽谤吗？