LadaGaga被同伴抢风头？ 大绵羊有幸出场脱口秀（双语）

英语自学网

Lady Gaga Brings a Sheep to U.K. Talk Show Appearance
       

ladygaga4888653.jpg

        Baa-baa, Gaga, have you any wool? 叭叭，Gaga，你有羊毛吗？
        The pop star got in touch with her eccentric side for a recent appearance on the U.K.'s Jonathan Ross Show. But this time it wasn't her outfit – a powder blue latex number with a sky-high fascinator – that turned heads, it was her companion: a black-and-white sheep named Kevin. 这位流行音乐天后最近再次以她雷人古怪的特性出现在英国的Jonathan Ross Show里。不过这次倒不是她自己的着装----一套粉蓝色乳胶服搭配着头上戴着的一个非常高的迷人小物，而是她的同伴，一直名叫Kevin的黑白色绵羊。
        "I don't know if it's your birthday, but that's your birthday present," Gaga told Ross. "I thought it would be a nice gift for you."“我不清楚今天是不是你的生日，但这是你的生日礼物”Gaga告诉Ross说，“我觉得这会是一件很棒的礼物”。