对华语歌曲已觉乏味？想开辟新大陆？朋友们一起出去唱歌，想露一手但又觉得英文歌曲大都无从下手？在【听歌学英语】系列，小编会给大家推荐一些简单易学的英文歌曲，让你瞬间成为麦霸！
341cc2e17e6942ac9a48929287c4e25023.jpg
沪江英乐：这期带来的是由猫头鹰之城乐队与Carly Rae Jepson合作的单曲《Good Time》。歌曲清新，积极，充满着对生活无尽向往，是让人听后可以放松去笑的好歌，就如同歌词里面所唱的那样“It's always a good time"。无论是外出旅行的路上，还是K歌的时候，都是不可或缺的必备良药。由于这首歌曲通俗易懂，歌词速度与正常的英语口语交流语速相近，所以反复哼唱即可。另外这是一首双人合作歌曲，所以找朋友一起练习效果会更好哦~
【Owl City & Carly Rae Jepson - Good Time】
中英歌词：
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh
It's always a good timeWoah-oh-oh-oh
处处都是美好时光
Woah-oh-oh-oh
处处都是美好时光
Woke up on the right side of the bed
What's up with this Prince song inside my head?
Hands up if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time.今天心情特别好
怎么会有首王子歌在我脑中挥之不去
如果你也打算来狂欢那就举起手来欢呼吧
因为这将会是段美好时光
Slept in all my clothes like I didn't care
Hopped into a cab, take me anywhere
I'm in if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time穿着衣服睡觉与否我不在乎
跳进一辆出租车里，带我去任何地方吧
如果今夜你打算狂欢的话我也加入
因为这将会是段美好时光
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright
We don't even have to try
It's always a good time早上好 晚上好
我在这霞光中苏醒
一切都会好起来的
甚至我们都不用在意
这里就已是美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
让我们尽情享受着美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
无需刻意追求，尽情享受这美好时光
Feet down dropped my phone in the pool again
Checked out of my room hit the ATM
Let's hang out if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time一不留神又把手机掉进了泳池里
退房结账后直奔ATM
让我们今夜一起出去狂欢吧
因为这将会是段美好时光
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright we don't even have to try
It's always a good time.早上好 晚上好
我在这霞光中苏醒
一切都会好起来的
甚至我们都不用在意
这里就已是美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
让我们尽情享受着美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
无需刻意追求，尽情享受这美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
让我们尽情享受着美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
无需刻意追求，尽情享受这美好时光
Doesn't matter when
It's always a good time then
Doesn't matter where
It's always a good time there
Doesn't matter when,
It's always a good time then
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.无论何时
那时将会是美好时光
无论何地
那里将会是美好时光
无论何时
那时将会是美好时光
那时将会是美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
让我们尽情享受着美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
无需刻意追求，尽情享受这美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
让我们尽情享受着美好时光
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
无需刻意追求，尽情享受这美好时光
2750aa691ec94bb595791cede62da83e23.gif
学单词：
1.Hopped into a cab, take me anywhere
hop:v. 跳跃；登上
eg:Next Annie took me by the hand and taught me how to hop and skip. 接着，安妮牵着我的手，教我怎么单足跳、蹦跳。
cab:n. 计程车，出租汽车，出租单马车；驾驶室
eg:The cab rolled to a halt. 计程车慢慢地停下来。
2. I wake up at twilight
twilight: n. 黄昏；暮年；衰退期；朦胧状态
eg: Reading in the twilight is bad for the eyes. 在微光中看书有损目力。
学短语：
1. Checked out of my room hit the ATM
check out：（从旅馆等）结账离开，（商店等）计价收款；（顾客在收银台前）计价付款
eg：The launcher and vehicle are then transported to the firing pad by a crawler and secured in place for final check-outs然后，发射器和飞行器由一个爬行轮道运送到点火站，并在此处固定起来以便作最后调整。
2. Hands up if you're down to get down tonight
hands up：举起手来!
eg：Hands up all those who want to go swimming. 想去游泳的人举手。 | 
发表于 2016-8-6 09:52:43