|
|
|
Ice.Age.1-02_副本_副本7532554.jpg
影片综述：虽然时光无法回到史前，然而场面宏大、制作精巧的电影《冰河世纪》却让观众仿佛置身于那个猛犸象和史前怪兽横行的时代。该部由克里斯?伟基（Chris Wedge）导演的动画喜剧主要讲述了心地善良的长毛象Manny、嗜食的树獭Sid、狡猾的剑齿虎Diego这三只性格迥异的动物为了帮一个人类的小孩重返家园，聚在一起，组成了一只临时护送队，在共同经历了雪崩、饥荒等无数险境之后，终于成功地将小孩送回了人类的家园的故事。
影片上映六年来，一直深受广大观众的喜爱。那只对橡树果有着特别嗜好的犬齿松鼠Scrat的可爱形象也深入人心。下面就让我们一起回到史前，在观赏史前动物精彩故事的同时，学习经典口语的表达吧！
本期介绍：Manny救了人类的小孩，但开始却没打算把他送回去，“能干的”Sid想要“逞能”，自己送回给人类，但他自己能送到吗？你信吗？反正我不信，O(∩_∩)O哈哈~在送还的途中他们又能遇到谁呢？
http://f5.hjfile.cn/menu/20110927/2011092790856297_1376.mp3
Sid: Manny, are you forgetting something?
Many: No.
Sid: But you just saved him.
Many: I'm trying to get rid of the last thing I saved.
Sid: But you can't leave him here. Look, there's smoke. That's his herd right up the hill. We should return him.
Many: Let's get this straight. There is no "we." There never was a "we." In fact, without me, there wouldn't even be a "you."
Sid: Just up the hill.
Many: Listen very carefully: I'm not going.
Sid: Fine, be a jerk. I'll take care of him.
Many: Yeah, that's good. You can't even take care of yourself. This,I gotta see.
Sid: I'll return you. We don't need that meany-Weeny mammoth, do we? No, we don't.
Many: You're an embarrassment to nature. Do you know that?
Sid: This is cake. I'm fine, I'm fine. I'm gonna die.
Manny.
Diego: That pink thing is mine.
Sid: No. Actually, that pink thing belongs to us.
Diego: "Us"? You two are a bit of an odd couple.
Many: There is no "us."
Diego: I see. Can't have one of your own, so you want to adopt.
Sid: Look, I'm sorry to interrupt your snack, but we gotta go.
Diego: The baby? Please. I was returning him to his herd.
Sid: Oh, yeah. Nice try, bucktooth.
Diego: Calling me a liar?
Sid: I didn't say that.
Diego: You were thinking it.
Sid: I don't like this cat. He reads minds.
Diego: Name's Diego, friend.
Many: Manfred, and I'm not your friend.
Diego: Fine, Manfred. If you're looking for the humans, you're wasting your time. They left.
Many: Thanks for the advice.Now beat it. I'll help you bring it to its herd, but leave me alone after that.
Sid: OK. OK, deal. What's your problem?
Many: You are my problem.
Sid: I think you're stressed, so you eat too much. It's hard to get fat on a vegan diet.
Many: I'm not fat. It's all this fur. It makes me look puffy.
Sid: All right, you have fat hair. But when you're ready to talk, I'm here.
|
|
发表于 2016-8-6 08:31:45