《歌舞青春》拍中国版 预计2010暑假上映

英语自学网

hsm1332007.jpg

　　以美国经典校园片《歌舞青春》为蓝本的中国版《歌舞青春》在上海交大校园隆重开机。该片以张峻宁、马梓涵等6位新人担任主角，预计明年7月暑期档上映。之前内地歌舞片鲜有成功例子，但投资方之一的华谊兄弟总裁王中磊指出，中国歌舞片的春天已经到来。
　　故事本土化
　　《歌舞青春》讲述一群来自不同背景、性格鲜明的年轻学生围绕一场即将举行的"超级校际演唱大赛"而发生的故事，大赛唤起了同学们追求音乐梦想的愿望，不料在选拔过程中却掀起阵阵风波......
　
　影片导演陈士争之前主要活跃于欧美。去年，他导演的由刘烨和梅丽尔斯特里普主演的《暗物质》曾获得美国亚洲电影节一等奖。他表示，除了校园背景和歌舞元
素外，中国版《歌舞青春》与美国版的故事完全不同，中国版会反映中国学生在当代都市中的喜怒哀乐，并着力刻画他们追求梦想的过程，是一部非常本土化的青春励志作品。
　　中国版《歌舞青春》由上海东方传媒集团（SMG）和华谊兄弟、美国迪士尼公司联合推出。迪士尼的加盟保证了影片在歌舞制作上的高品质，所有音乐、编舞都由美国和亚洲顶尖的专业人士指导。
　　新人挑大梁
　
　由于要求主演能歌善舞，陈士争在选择演员方面煞费苦心："选演员选得很辛苦，因为国内的专业教育没跟上，影视学院都不学唱歌跳舞。"经过漫长的挑选，张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰和林琪6位新人幸运入选，《歌舞青春》也主要靠新人撑起全片。不过，华谊旗下的大牌明星会以"绿叶"形式客串。
　　票房有信心
　
　歌舞片在中国鲜有票房成功的记录，即使是张学友、周迅领衔主演的《如果爱》，票房也都不理想。《歌舞青春》以6位新人挑大梁，前景让人怀疑。而且它预定
明年7月上映，正好与导演关锦鹏牵头筹拍的歌舞片《用心跳》正面相撞-----后者不仅有名导，还有胡军、刘嘉玲、李冰冰等明星坐镇。
　　
对此，王中磊并不担心，"我们更年轻，可以跳得更高一些。"他认为，现在推出歌舞片是很好的时机。"中国电影的观众人数连续5年都在增长，18至25岁的
年轻人占据了观众人数的90%。所以我们觉得给他们拍电影很对路。"他还表示，《歌舞青春》有美国版的基础，观众比较容易接受。