吸血鬼日记第五季：Stefan的新女人

英语自学网

1c149f9b54fd41868ecea1bbd6beac7f37.jpg

        Mystic Falls gets an infusion of fresh blood when The Vampire Diaries premieres on Oct. 3. Among the newbies: Tessa (True Blood's Janina Gavankar), whom executive producer Caroline Dries describes as "a beautiful and exotic self-assured woman who comes to town to rekindle an old flame."《吸血鬼日记》第三季10月3日回归的时候，我们就会看到神秘瀑布镇上来的新人了。《吸血鬼日记》执行制片人Caroline Dries透露，在新人中有一个叫Tessa的女生（《真爱如血》中的Janina Gavakar)，她是一个美丽、异域风情、自信的女人。她的来到将会带来一场关于过去的回忆。
        Could she be burning for Stefan? Or is it Silas, who has assumed the younger Salvatore brother's form? Whoever it is, "Tessa has a definite flair for fun, but she has a tendency to hold a grudge," Dries warns. "You don't want to cross her."她会和Stefan擦出火花吗？或者是和Stefan一模一样的二重身Silas坠入爱河？不论和谁，“Tessa找乐子的本领绝对是天生的，不过她似乎是个记仇的姑娘。” Dries 警告道：“你是不会想得罪她的。”