英版《我欲为人》获第五季续订 2013年回归

英语自学网

cult_being_human_s04_e08_15760702.jpg

        The supernatural drama will return on BBC Three for a fifth run in 2013.
        BBC Three's Twitter account announced: "**EXCITING NEWS** #BeingHuman WILL return for a fifth series!! (sic)".
        "There will be a 5th series of #beinghuman - how bloody amazing! Happy dance!", the show's official Twitter page confirmed.
        The fourth series finale aired on BBC Three tonight (March 25), starring Damien Molony, Michael Socha and Lenora Crichlow.
        Craig Roberts recently said that starring in Being Human is "an excuse to f**k around".
        英版《我欲为人》（Being Human）第四季大结局今天刚刚在英国播毕，但是在大结局播出之前，BBC方面就宣布续订了这部超自然剧集第五季，并将于2013年推出。
        BBC三台在自己的官方Twitter上宣布了这一消息："**EXCITING NEWS** #BeingHuman WILL return for a fifth series!! (sic)"。《我欲为人》的官方Twitter也稍后确认了这一消息。虽然经历了主演大换血，但是这并没有影响该剧的收视和口碑。该剧第四季在英国首播时，吸引了120万观众，这一观众人数是《真爱如血》在英国首播（同一夜）成绩的四倍。