娱乐学英语：《舞林争霸》评委为“背背山”道歉

英语自学网

《舞林争霸》第五季第一集的首映集中，有一对同性舞伴登场表演了一段桑巴舞，而后评委Nigel Lythgoe对他们的舞蹈做出了评论。不想同性恋者反诋毁联盟（GLAAD）却对评委大为光火，认为其在节目和Twitter网站上发表的言论带有严重的厌恶同性恋倾向。
在丹佛市的海选中，同性恋者Misha Belfer和异性恋者Mitchel Kibel完成表演后，Lythgoe说到：“好像有点像在看《冰刀二人组》。”这正是一部Will Ferrell演过火的喜剧，讲述了男子双人花样滑冰的故事。“我感觉你们可能不会受到大部分观众的欢迎，虽然我们之前也有男男组合的舞蹈，但还没有到勾肩搭背的地步。”他继续表示自己“还是希望看到男的有男的样子，女的有女的样子。”
继而在个人Twitter首页上关于“不喜欢‘断背’交谊舞”的言论，更是激怒了同性恋者反诋毁联盟。“如此明目张胆表示对同性恋的厌恶真是令人难以接受。福克斯娱乐公司和Nigel Lythgoe欠Misha、Mitchel以及所有同性恋、双性恋以及变性者一个道歉。”
在几轮网上的唇枪舌剑后，GLAAD终于如愿以偿。Lythgoe表示：“我为自己在Twitter上发表的‘断背交谊舞’言论表示发自内心的道歉。这话说得实在粗鲁无礼，愚蠢至极。让这么多朋友生气很不好意思。”
继而福克斯电视台和《舞林争霸》的制作方也发表了联合