英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 304|回复: 0

美剧插曲《老爸老妈浪漫史》 Waiting for an Invitation

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 22:44:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

How I met your Mother Waiting For An Invitation Benji Hughes382135.jpg

How I met your Mother Waiting For An Invitation Benji Hughes382135.jpg

        http://image.l.hjfile.cn/file/200810/200810261432344019.mp3
        囧言囧语:本歌是美剧《老爸老妈浪漫史》How I Met Your Mother第四季第五集中的片尾曲。本集的主题是:“Never invite an ex to your wedding”。Ted和Stella的婚礼在即,Ted邀请了自己的一帮好朋友,当然少不了Robbin,Stella得知Ted邀请了他的前任女友,到后面更是连Stella的前任Tony也叫到一起,十分的愤怒!Ted有个坚定的信念——自己和Robbin已经结束,完全没有瓜葛,他不知道女人是更为敏感的,心里始终有个结。Robbin对Ted说:“That kind of stuff doesn't just disappear without a trace.”同理,Tony和Stella也是。《Waiting for an Invitation》响起的时候,Robbin独自一人坐在游轮上享受夕阳,看见Stella和Tony的复合,她很清楚现在最受伤的就是自己最在乎的——Ted。(由此看来,Mother不是Stella了!)
        最后说说演唱者Benji Hughes,他是来自美国北卡罗莱纳州夏洛特市的一个独立创作人,有着金色的长发和茂密的大胡子,08年发行了他的第一张专辑,名字叫做《A Love Extreme》。Benji Hughes的声音初听有些像Beck,中低音缓缓的流露出细腻与敏感。
        Artist:Benji Hughes
        Song:Waiting for an Invitation
        Lady so black
        Like a million cemetery lawns
        I don't even try anymore
        Keeping up with the headstones
        Maybe I've been waiting too long, too long
        For somebody to throw my kinda party
        And I know, I'm too old
        Stadiums cry
        Go on wait until your band gets back together
        Don't you think it's probably time you sit and write your fans an apology letter
        Maybe you've been waiting too long, too long
        For somebody to throw your kinda party
        And you're old, you're too old
        If you're waiting for an invitation
        You're gonna wait a long time
        Wait a long time, wait a long time
        ◆作为职场新人,如何赢在职场?◆
        If you're looking for an invitation
        It's never gonna come, it's never gonna come
        You're never gonna get one
        Lovers they try, they try to whip the stars into compliance
        Careful, don't you pull too hard
        Don't want to knock the planets out of alignment
        Maybe you've been waiting too long, too long
        For somebody to show to the party
        And you're old, you're too old
        If you're waiting for an invitation
        You're gonna wait a long time
        Wait a long time, wait a long time
        If you're looking for an invitation
        It's never gonna come, it's never gonna come
        You're never gonna get one
        If you're waiting for an invitation
        You're gonna wait a long time
        Wait a long time, wait a long time, wait a long time,
        you're gonna wait a long time, wait a long time ……
         
       

jesse219735.gif

jesse219735.gif

>" />
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-9-19 09:02 , Processed in 0.073794 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表