英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 67|回复: 0

围魏救赵的英文

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 11:02:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
围魏救赵的英文:
[Literal Meaning]
besiege/Wei State/rescue/Zhao State
to besiege Wei to rescue Zhao
[解释]
袭击敌人后方的重要目标以迫使进攻的敌人撤退的战术。
[Explanation]
to relieve the besieged by besieging the base of the besiegers
[例子]
从国内来的援军采用围魏救赵的方式,直接向敌人的首都发起了攻击。
[Example]
The reinforcement from the country adopted the strategy of relieving the besieged by attacking the base of the besieger and attacked the enemy's capital directly.
到沪江小D查看围魏救赵的英文翻译>>
翻译推荐:
  • 围绳用英语怎么说>>
  • 围绕用英语怎么说>>
  • 围墙用英文怎么说>>
  • 围棋的英文怎么说>>
  • 围拢的英文怎么说>>
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|新都网

    GMT+8, 2025-10-2 19:57 , Processed in 0.065514 second(s), 8 queries , WinCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表