英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 62|回复: 0

弱肉强食的英文

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 10:26:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
弱肉强食的英文:
[Literal Meaning]
weak/meat/strong/eat
The weak are the prey of the strong.
[解释]
原指动物中弱者被强者吞食。比喻弱者被强者欺压吞并。
[Explanation]
the law of the jungle
[例子]
这个社会不应该是弱肉强食,弱者应该得到保护。
[Example]
The society should not be one that the big fish eat up the small ones. The weak should be protected.
参考例句:
  • Big fish eat little fish.
    弱肉强食。
  • The stronger preying upon the weaker
    弱肉强食
  • The weak will stand an easy prey to the strong;jungle law
    弱肉强食
  • Law of the jungle
    弱肉强食法则
  • We are against the policy---the weak will stand an easy prey to the strong.
    我们反对弱肉强食政策。
  • a predatory, insensate society in which innocence and decency can prove fatal(Peter S. Prescott)
    一个弱肉强食的,无情的社会,其中天真和纯真被证明是致命的(彼得s.普雷斯科特)
  • a predatory, insensate society in which innocence and decency can prove fatal.(Peter S. Prescott)
    一个弱肉强食的,无情的社会,其中天真和纯真被证明是致命的。(彼得s.普雷斯科特)
  • a predatory,insensate society in which innocence and decency can prove fatal(Peter S.Prescott)
    一个弱肉强食的,无情的社会,其中天真和纯真被证明是致命的(彼得S.普雷斯科特)
  • a predatory,insensate society in which innocence and decency can prove fatal(bPeter S.Prescott)
    一个弱肉强食的,无情的社会,其中天真和纯真被证明是致命的(b彼得S.普雷斯科特)
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|新都网

    GMT+8, 2025-10-24 19:57 , Processed in 0.043347 second(s), 8 queries , WinCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表