英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 193|回复: 0

千里之行始于足下的英文怎么说

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 10:14:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
千里之行始于足下的英文:
[Literal Meaning]
thousand/mi le/aux./trip,beg in/at/foot/underneath
A journey of a thousand miles begins with a single step.
[解释]
走一千里路,是从迈第一步开始的。事情成功,是从小到大逐渐积累的结果。
[Explanation]
One goes far little by little.
[例子]
千里之行,始于足下。让我们一步一个脚印,从最基础的实验做起。
[Example]
One goes far little by little. let's start from basic experiments and proceed step by step.
[英文等价词]
Great oaks from little acorns grow.
a thousand-li journey begins with the first step, the highest eminence is to be gained step by step
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-31 00:20 , Processed in 0.064217 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表