尼日利亚医生因抗击河盲症获奖(2/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o32.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：ziyibn
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：She describes how medical workers have sometimes had to struggle to deliver medicine, vitamin A and bed nets, to protect against the flies. Dr. Amazigo successfully organized local treatment operations in communities. Now 117,000 communities under 19 African governments treat the disease locally.
        译文：她描述了医务人员是如何竭尽全力提供药品、维生素A和蚊帐来防范黑蝇的。Amazigo医生曾在社区成功地组织过当地的手术治疗。现在19个非洲国家政府的11.7万个社区可在当地治疗该疾病。
        重点单词发音讲解：
       

2589785a7d3d4f41bc20ddbe58667a8c32.jpg

        struggle\ˈstrə-gəl\
        vitamin \ˈvī-tə-mən, British usually ˈvi-\
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>