严冬保暖四步走(2/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o35.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：ddd111222
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：To avoid cold-related injuries, here is a simple way to remember four basic steps to staying warm. Think of COLD - C.O.L.D. The C stands for cover. Wear a hat and scarf to keep heat from escaping through the head, neck and ears. And wear mittens instead of gloves.
        译文：防寒保暖四步走，支个妙招轻松记。怎么记？C.O.L.D！C代表遮蔽物。戴帽子和围巾来防止热量从头部，颈部和耳朵散失。戴连指手套而不是分指手套，因为在分指手套里手指是分开的，所以戴起来可能不如连指手套暖和。
        重点单词发音讲解：
       

96d4bbcabe1b40d39225be7967e75d2235.jpg

       

5d08aa5c5930459791b4375944e1c96d35.jpg

        injury /'ɪndʒəri/
        stand for 代表
        mitten /'mɪtn/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>