c28f6ed441d84c13acf7cc6a9db85cd138.jpg
还在羡慕BBC播音员员一口地道标准的英式发音吗?想要练就纯正英音,《BBC英音模仿秀》帮你忙!《BBC英音模仿秀》是一档沪江部落的原创口语互动节目,主持人对音频进行重点讲解和示范模仿,并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评!
7e2a59a999f44c92a141bbeff745837938.jpg
今日主持人:Sean杨
25秒音频:
主持人模仿音频:
模仿文本:
Bob Dylan singing about Rubin Carter the heavyweight boxer who was wrongly convicted of murder, before that we heard Sara, one of several musical portraits he made of his wife, and we start with Hollis Brown, a work of fiction, about a desperate farmer who kills his wife and kids. Those are just three of the hundreds of Dylan's songs populated by a cast of real and imagined people. Often we know where they live and what they do, but what do they look like?
鲍勃·迪伦正在唱的是被误判成杀人犯的如宾·卡特。第二首名叫《莎拉》,是鲍勃几首描写妻子的歌曲之一。第一首为霍利斯·布朗,是虚构出的故事,讲了一个绝望的农民杀死了自己的妻儿。迪伦以真实和虚构的人物为题材,创作了上百首歌曲,以上只是其中三首。通常,我们知道这些人物的住所和职业,但他们长什么样子?也许鲍勃·迪伦歌中一些人就在他即将在伦敦国家肖像美术馆里展出的12幅蜡笔肖像画里。和我在一起的是《新政治家》的“秘书”凯特·莫斯曼。凯特,我们都知道鲍勃·迪伦是一位出色的音乐肖像画家,他的蜡笔画水平如何?
语调示意图:
7369bcd2d5eb44338a1fe3baf7418bae38.png
重点单词发音讲解:
convict /kən'vɪkt/ vt. 证明…有罪;宣告…有罪 n. 罪犯
portrait /'pɔːtrɪt/ /-trət/ /-treɪt/ n. 肖像;描写;半身雕塑像
desperate /'desp(ə)rət/ adj. 不顾一切的;令人绝望的;极度渴望的
Proper Nouns
Bob Dylan /'dɪlən/ 鲍勃·迪伦
Sara /'særə/ n. 萨拉(女子名)
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |