巴勒斯坦成功“入联”(1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o40.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：唔哈哈哈哈哈哈
        39秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：This week, the United Nations General Assembly voted to recognize the Palestinian Authority as a "non-member observer state." The vote came a year after the General Assembly denied the Palestinian Authority full membership. There was excitement at the UN's headquarters in New York on Thursday as the voting came to an end. One hundred thirty-eight UN members voted for the resolution. Nine nations were opposed. Forty-one others chose not to vote.
        译文：本周，经联合国大会投票通过，决定给予巴勒斯坦权力机构为联大“观察员国”地位。一年前，联大否决了巴勒斯坦权力机构希望成为正式会员国的申请。随着周四投票的结束，纽约联合国总部热闹了起来。138个联合国会员国投票赞成，9个反对，41个弃权。
        重点单词发音讲解：
       

547eb3fa4dea4649808ab0c9783bae6e40.jpg

        Assembly /əˈsɛmbli/
        Recognize /ˈrɛkɪgˌnaɪz/
        Authority /əˈθorəti/
        Oppose /əˈpoʊz/
        Chose /ˈtʃoʊz/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>