说“我喜欢她”你还在用I like her.吗?这样说太土啦!活该你是单身狗~今天就教大家更多地道表达~
702234611687165343408.jpg
have a thing for 喜欢, I have a thing for Gao Yuanyuan. 我喜欢高圆圆。(宅男女神)
be into 喜欢, I'm really into her. 我真的好喜欢她。I'm really into music.我喜欢音乐。
你还可以用dig这个词,I really dig that hot chick. 我特别喜欢那个辣妹。
再换一种说法:She's my kinda girl. 她是我喜欢的类型。kinda是kind of的口语化形式。
还有一种最形象的表达就是I❤U,影视剧中经常见到闷骚男举着这样的牌子对女神告白,这句话可以直接读作I heart you.
-445740681044868115208.jpg
最后福利来啦~给大家推荐和我们今天短语有关的一部电影:He's Just Not That Into You和一首歌:She's The One - Robbie Williams ~
本文音频内容由微信公众号“纽约新青年”授权使用。 |