英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 70|回复: 0

毕业季,你最不想听到的是…

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-3 12:48:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

        毕业季,又被戏称为“分手季”,最让人心酸的一句话莫过于:I don't deserve you. You deserve someone better.我配不上你,你可以找到比我更好的。(不装会死吗)
       

120421708303063976108.jpg

120421708303063976108.jpg

        don't deserve 配不上  
        “配不上”还有另一种说法out of one's league 比如:You're out of my league. 我们不是一类人。  She's completely out of my league.我们是两个世界的人。   
        相处了一段时间,发现两个人并不合拍,就会狠下心说:We don't match each other. 咱们俩不合适。  match在这里是“般配”的意思 , perfect match 就是“天生一对”  matchmaker 就是“红娘;牵线搭桥的人”。
       

-121506777842085151108.jpg

-121506777842085151108.jpg

        什么毕业分手,其实都是借口啦!只要你们坚定不移,相爱相杀,毕业就不是你们感情的结束,而是一个充满希望的美好开始哦 ~
        祝大家早日找到自己的perfect match!
        本文音频内容由微信公众号“纽约新青年”授权使用。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-26 13:53 , Processed in 0.042936 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表