君子动口不动手

英语自学网

每个月总有那么三十天心情不好，就想跟人吵架！Anyway，你知道吵架用英语怎么说吗？
        首先想到的是不是argue和quarrel呢?   

-762943758572292241408.jpg

        其实have an argument和 have a quarrel（注意结尾l 的发音）都是比较书面的表达 ~   
        口语中说吵架，经常用的是have a fight，这里虽然有个fight，但这个短语通常指的不是（动手）打架，而是（动脑）吵架~
        打架的话，前面会加一个单词physical，所以physical fight 才是“打架”。
        Have you been in a physical fight before? 你以前有打过架吗？

-840435455446780160508.jpg

        另外，吵架还有一种表达是：have a row
        We had a big row last night. 我们昨晚大吵了一架。
        但是，have a row 没有have a fight常用。
        本文音频内容由微信公众号“纽约新青年”授权使用。