|
2012091414417112_456_o47.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:展明朝
30秒音频:
模仿文本:In San Francisco, activists have blocked buses operated by companies such as Google and Apple. They also have protested near the homes of some technology company executives. They say these business leaders are increasing the cost of living and not doing enough to help fix the problems of San Francisco.
译文:在旧金山,激进分子堵截了由谷歌和苹果等公司运营的公共汽车。还在一些技术公司主管的家附近进行抗议。积极分子表示这些商业领导人提高了人们的生活费用却未能提供足够的帮助以解决旧金山的问题。
小编模仿:
单词语调:
f0800e1d73c84c4696254e115227429647.jpg
San Francisco /san-frən-'sis-(ˌ)kō/
activists/'ac·ti·vist || 'æktɪvɪst/
living /'living/
fix /'fiks/
block/'bläk/
operate/'ä-pə-ˌrāt, 'ä-ˌprāt/
protest/'prō-ˌtest/
technology/tek-ˈnä-lə-jē/
executive/ig-'ze-k(y)ə-tiv, -kyü-/
problem/'prä-bləm, -bəm, -ˌblem/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |