英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 109|回复: 0

【疑犯追踪】S01E03(23)你有你的义务

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 14:18:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hints:
       
       
                Amy
       
       
                Joey
       
       
                Frank Stephens
       
       
                107th
       
       
                Straub
       
       
                39s处"well, yeah"、48s处"yeah"不用听写。
       
       
                人物对话无需换行。
       
       
Amy has to be Joey's kid. But she's not. Hospital records show that her daddy was called Frank Stephens. "Was". Killed in Afghanistan. He was a soldier in the 107th. Same unit as Joey. We're going to meet in five hours. It's a new job. You're going to risk it all again? You know Straub's going off the rails. That's why I gotta have his back. He needs the money. Straub might. But you don't. I do. That's right... Your "Obligation." What is that? You leave someone behind?艾米肯定是乔伊的孩子。不是。根据医院记录来看她父亲曾是弗兰克·史蒂芬斯。曾是?在阿富汗遇害。他也在107步兵团服役,和乔伊是一个单位。五小时后碰头。有一单新活。你还想冒险失去这一切吗?你知道斯特劳博快失控了。是,所以我得看着他。他需要钱。斯特劳博或许需要,但你不需要。我需要。好吧。你有你的义务。是什么来着?你有丢下了战友吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-26 16:18 , Processed in 0.058721 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表