7.27周榜单前五名歌曲(2/2)

英语自学网

概述：这周音乐榜单前五名歌曲的名次和内容的介绍。
Hints:
Miley Cyrus
"We Can't Stop"
London Sun
Justin Bieber
        "stupid"
Daft Punk and Pharrell Williams
"Get Lucky"
Robin Thicke
"Blurred Lines"
T. I.
Hot 100
Muppet Kermit The Frog
P.S. : 1. 歌曲部分不用听写~
        2. 文中44秒处有一破折号( - )；
        3. 1分40秒处有一省略号( ... )；
       4. 文中一处连字符。
校对：ethanfromsh
翻译&注解：小爷是鬼畜攻
组长：Olive_M
答疑：甜心贝贝1989
点评：王卓歆
口语节目地址：http://bulo.hujiang.com/group/topic/799947/
Holding in third place is Miley Cyrus, who this week had choice words for another young star. You'll learn more after "We Can't Stop." Miley Cyrus treads water in third place with "We Can't Stop." Speaking with the London Sun, Miley said fellow singing star Justin Bieber was "stupid" after becoming a tabloid fixture - but also admitted he's not alone in making public missteps. Miley's not kidding: she recently topped a parents' survey of worst celebrity role models.
Holding for yet another week in second place, it's Daft Punk and Pharrell Williams with "Get Lucky." Daft Punk and Pharrell Williams threaten to take up permanent residence in second place with "Get Lucky." The mysterious French duo pops up in the August, 2013 issue of Vogue Magazine. They're posing with a high-fashion model, and yes… they're wearing their robot helmets.
You know when a song inspires parody clips online, it's truly become a hit. Robin Thicke finds himself in that situation, as "Blurred Lines" holds the Hot 100 title for a sixth week. Robin Thicke,T. I. and Pharrell, ruled the Hot 100 pop singles list for a sixth week with "Blurred Lines." This song's notorious video has inspired several parody clips featuring vocals from Muppet Kermit The Frog, former U.S. President Bill Clinton, and others.
That's gonna do it for now, but the Hot 100 never sleeps: join me in one week for a new lineup of hits.雄踞第三的是在本周对另一位新星含沙射影的麦莉•赛勒斯。在“停不下来”之后，你将对她了解地更多。麦莉•塞勒斯凭借“停不下来”蝉联第三。在太阳报对其的采访中，麦莉表示同行贾斯汀•比伯在成为小报常客之后变蠢了——但同时也承认在公开失误方面他不是一个人。麦莉没开玩笑：她最近在针对父母做的一项调查中获得了最差榜样明星的“桂冠”。
连续两周占据第二位的是蠢朋克乐队和菲董的“走运”。他俩扬言要凭借“走运”永远占据第二位。神秘的法国二人组现身于《时尚》2013年八月刊。他俩正和一位高级时装模特一起摆出各种姿势拍照，没错。。。他们正带着自己的机器人头盔。
当一首歌在网上被各种恶搞的时候，它就是真火了，你懂的。当他的“模糊的线条”在Hot 100单曲榜中夺冠时，罗宾•西克知道自己就是这样了。罗宾•西克，T.I. 还有菲童凭借”模糊的线条“连续六周在Hot 100单曲榜占据冠军宝座。这首歌“恶名昭著”的视频引发了一些恶搞配音片段，包括科米蛙，美国前总统比尔•克林顿等。
今天就到此为止，但Hot 100单曲榜永不停止：下周请继续期待新的劲歌阵容。