【经典晨读美文】 重新定义自己（1/2)

英语自学网

请在英文状态下输入标点符号
        有连字符
       
       
       
How do you define yourself? As a mother, daughter, wife, friend, husband, son, teacher, student, lawyer, accountant, or any one of a myriad different titles? Or do you define yourself by others' perception of you? Do any of these come close to your own knowledge, your own personal experience of whom you really are? In your quiet moments, in times of inexplicable joy, have you had the overwhelming and yet clear and lucid feeling of total invincibility -- a feeling that nothing can hold you down, that you can accomplish anything and everything if you put your mind to it? Well, that feeling is not a random one. The infinite power that is naturally present in each and every one of us by virtue of our own consciousness, can be rendered ineffective if not tended to properly.你是怎样定义自己的？一位母亲、女儿、妻子、朋友、丈夫、儿子、老师、学生、律师、会计师，还是其他什么头衔呢？或者你是根据别人对你的感觉而给自己下定义？这些定义的依据与你的学识、个人经历和本质有何相似之处吗？在你静心独处之时，在无法言说的快乐之中，你是否有一种无法抵抗的神勇之感——那是一种战无不胜、攻无不克的感觉——若你倾心投入，可以完成任何事情的感觉。这种感觉并不是随意就能产生的。一种天生的无穷能量蕴含在每个人身上，若进行错误的引导，就不能淋漓尽致地将其发挥出来。生活方式、环境污染和各方面的压力都妨碍了我们潜能的发挥。