英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 98|回复: 0

【绝望的主妇】S02E06 Waiting

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:23:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

5dbd2fe5-a893-4c13-a111-8d776c77307707.png

5dbd2fe5-a893-4c13-a111-8d776c77307707.png

        Hints:
语气词不用听写,这段话声音有点低、有点小,大家可能要认真听了。
        George真是越来越腹黑了啊,Bree可得防着点了!
I know what you want from me, and I, I thought I wanted the same thing, but I keep getting those rashes because I still feel married.
Makes sense, I guess.
Can't you just be patient? Can't you wait just a little bit longer?
I've already waited my whole life for you, and I can wait a little more. But let's be honest. There's no guarantee that you'll ever be ready. There's only so much rejection I can take. So, I'll do my best, but don't be surprised if one of these days you wake up and I'm not here. Well, I should get back to my room, try to get a little sleep. The antique stores open at ten.我知道你想从我这得到什么,我觉得我也想要同样的东西。但是我不断起皮疹因为...我仍然觉得我已经结婚了。
可以理解,我想。
你能不能稍微有点耐心?你能不能稍微多等一等?
我已经想要为你付出我的一生了,我可以再多等一段时间。但是让我们坦诚点,没有保证你会一直准备着。我所能承受的拒绝只有这么多了。所以...我会全力以赴,但是... 不要感到惊讶,如果有些天某一天你醒来然后...我不在这了。我该回房,试着睡会觉了。古董店十点开门。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-8-3 18:19 , Processed in 0.062575 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表