罕见棕色大熊猫惊现陕西

英语自学网

　　A RARE brown baby giant panda has been discovered by researchers in northwest China, according to China Business View。
        　　据《中国商业视线》称，日前研究人员在中国西南发现了一只罕见的棕色大熊猫宝宝。
        　　The two-month old baby has brown fur where normal
        　　pandas sport black. The cub still hasn't opened its eyes nor walked,said experts with Foping Giant Panda Reserve in Shaanxi Province。
        　　陕西佛坪大熊猫保护中心的专家说，这只熊猫宝宝本该是黑色部分的皮毛是棕色的，它现在还没有睁眼、也不会走路。
        　　The baby's mother is a normal color, said Liang Qihui. The brown panda is the fifth to be recorded in China, he said。
        　　梁启辉(音)称，这只熊猫宝宝的妈妈是正常颜色的，到目前为止，这种棕色熊猫是中国发现的第五例。
        　　Scientistsare still not sure why some rare pandas have brown fur, the reportsaid. The first brown giant panda Dandan was also found in Foping in1985.
        　　科学家目前还不清楚棕色熊猫产生的原因。1985年，第一只棕色熊猫丹丹同样是在佛坪出现的。
        　　Dandan was sick when discovered and was taken back to the Panda Study Center. She later gave birth to three normal giant pandas, yet all died young。
        　　丹丹被发现时生着病，人们跟着把它送入了熊猫研究中心。她在那里康复并生育了三只正常颜色的熊猫宝宝，但这些宝宝都跟着夭折了。
        　　The giant panda is one of the world's most endangered species and is found only in China。
        　　大熊猫是目前世界上最濒危的物种之一，并且只在中国生长。