【吸血鬼日记】第一季第十九集(4) Damon&Pearl

英语自学网

Pearl母女想留在小镇，她们把能指示吸血鬼的怀表给了Damon，表示友好~~

20120111125531339_346_o35.jpg

老规矩：不用标序号，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... 注意看上下文的提示哦！
Damon: I'm not in the mood. Today's been a no-good, very bad day.
Pearl: Annabelle tells me you're looking for something I took from Jonathan Gilbert.
Damon: I'm listening. What is that?
Pearl: _________1_________ He confided in me that he had created a detection device meant to track down the town's vampire element.
Damon: It was a pocket watch.
Pearl: That's what it turned out to be, yes. But that's not what I stole. I discovered my mistake when I saw the watch in Jonathans’ hand the night they took us. Its dial pointed at me.
Damon: So What Is this?
Pearl: ______2______ But now it's yours.
Damon:: What's the catch?
Pearl: There's no catch. _____3______ I want to stay here. You refuse to trust us, and for good reason. ________4________
能拿高高的正确率、多多的沪元、还能听到纯正的美语、回忆当年看吸血鬼日记的点点滴滴、又学习了英语，多好的节目丫！快来订阅吧！

sub_635.gif

Jonathan was passionate about his inventions.
I have no idea.
My daughter wants to stay here.
Consider this an apology.Damon:我心情不好，今天糟透了。
Pearl:Annabelle说你在找一件我从Jonathan Gilbert那儿拿走的东西。
Damon:继续。这是什么？
Pearl: Jonathan热衷于他的发明，他有一次私下和我说，他发明了一件可以追踪镇上吸血鬼的探测装置。
Damon:是块怀表。
Pearl:是的，没错。但不是我偷的东西。他们捕获我们的那天晚上我看到Jonathan手里的表才意识到我的错误。指针指向了我。
Damon:这又是什么？
Pearl:我也不知道。不过现在它属于你了。
Damon:条件是？
Pearl:没有条件。我女儿想留在这儿。我也是。你不肯信任我们不无道理。那就把这个看做一个道歉吧。