新闻热词：高大上的热词——“亚投行”

英语自学网

369a37f73f6e4df1bc09a75569d17bda.jpg

        　　新词
        　　Asia Infrastructure Investment Bank
        　　Asia Infrastructure Investment
Bank,缩写为AIIB，中文全称为“亚洲基础设施投资银行”，简称亚投行，是一个政府间性质的亚洲区域多边开发机构，按照多边开发银行(multilateral
development bank)的模式和原则运营，重点支持基础设施建设(focus on infrastructure
development)，总部设在北京。
        　　相关知识
        　　2013年10月2日，习近平主席提出筹建倡议，2014年10月24日，包括中国、印度、新加坡等在内21个首批意向创始成员国的财长和授权代表在北京签约，共同决定成立亚洲基础设施投资银行。2015年3月12日，英国正式申请加入亚投行，成为首个申请加入亚投行的主要西方国家。
        　　成员国
        　　There are 45 members as of 28 March 2015. Argentina, Belgium, Canada,
Mexico, South Africa, and Ukraine are under consideration of joining the . The
United States and Japan have remained skeptical about the negotiation.
        　　直到2015年3月28日，已有45个成员国加入亚投行。阿根廷，比利时，加拿大，墨西哥，南非，和乌克兰也在考虑加入亚投行。美国和日本仍对谈判持怀疑态度。
        　　例句
        　　Hong Kong's Financial Secretary John Tsang announced in his budget speech
in February 2015 that the territory would join the AIIB.
        　　2015年2月，香港财政司司长曾俊华在预算演讲中宣布，香港将加入亚投行。
        　　Three other European nations - Germany, France, and Italy - soon followed
Britain's decision to join the AIIB.
        　　其他三个欧洲国家--德国，法国和意大利--不久也紧随英国加入了亚投行。
        　　小编寄语：
        　　最近在微博上看到了“亚投行”三个字，起初还不知到是个啥东西，百度了一下才明白其中缘由。额..........希望不是闹眼子的事，期待真的对中国和我们的生活有帮助吧。